Getting the Exp. Share
- Find Steven in Granite Cave and deliver the letter. You do not strictly need Flash, though parts of the cave are dark and easier with it.
- Steven gives you a TM for Steel Wing.
- Return to Rustboro City and talk to Mr. Stone, who gives you the Exp. Share.
The switching trick
- Put the low-level Pokémon in your first party slot and give it the Exp. Share.
- Set the battle style to Shift.
- When the opponent sends out a Pokémon, switch to the low-level one, then immediately switch to a stronger Pokémon.
- The weaker Pokémon then earns a share of the experience.
The thread suggested doing this before the Dewford Gym, since the gym itself gives plenty of experience. You can pick up the Exp. Share any time after delivering the letter.