Gym leader rematches
Each gym leader returns with a slightly stronger team, with evolved Pokémon and a few new ones. You do not repeat the gym test: you just walk in and battle. From what players reported, each leader can only be rematched once.
Academy Ace Tournament
After you finish the second round of gym leaders, you are called back to the academy for the Academy Ace Tournament. It replaces the old Elite Four rematch. You face four random students and teachers at high levels, which is a good way to earn money and experience.
This describes the game as reported when the answer was written. Updates may change it, so check current information.