Talonflame
- Pros: 126 base Speed (25 more than Pidgeot), slightly higher Attack, useful resistances and a Ground immunity, and strong moves like Brave Bird, Flare Blitz, Roost and Swords Dance.
- Cons: a 4x weakness to Rock, little help against some Gym and Elite Four teams, and its Hidden Ability Gale Wings is hard to get in a normal playthrough, so you will most likely have Flame Body.
Pidgeot
- Pros: Roost, U-Turn, Air Slash or Hurricane and Aerial Ace, plus a Ground immunity.
- Cons: no Mega Evolution in X and Y, weak abilities, a shallow movepool and a poor matchup into several Gym leaders.
Example Talonflame set
Hold Charcoal or Sharp Beak, with Adamant nature. Moves: Flare Blitz or Flame Charge, Brave Bird or Acrobatics, Roost and Swords Dance. Brave Bird is strong, and Roost helps with recoil.
This is a casual in-game set for X and Y. Competitive sets depend on the game and the rules in use.