Why Timid
Timid raises Speed and lowers Attack. Since this set uses no physical moves except U-turn, the Attack drop costs little, and the extra Speed lets Pidgeot outrun more targets.
Why not Modest
Modest raises Special Attack but leaves Speed lower. The answers argued that a Pokémon with a good Speed tier should take the nature that supports it.
A different idea: Hasty
One answer suggested Hasty (more Speed, less Defense), so U-turn keeps its Attack. That trades some bulk for a bit more damage on the pivot.
This is community advice for a specific set. Your team, the game and the ruleset matter, so check what your team needs most.